The magazine for the modern naturalist About Contact Back issues Shop Help Subscribe

"British Wildlife is the pulsating heart of the UK nature conservation movement"

Matthew Oates, National Trust

"The most important and informative publication on wildlife of our times"

Michael McCarthy, The Independent

"Packed with readable, thoughtful, up to date articles; written by ecologists and naturalists for ecologists and naturalists"

Nick Baker, Presenter and Naturalist

Through a naturalist’s eyes

By - Robert Burton

A snippet that, had there been more space, would have been included in my piece about dormice in the last issue concerned the origin of their name. I had always thought that 'dormouse' was derived from the Anglo-Norman dormeus, meaning 'sleepy one', but I found that there is a case for its coming from the Old Norse dúsa - doze, hence 'dozymouse' in the Viking north of England. The two mean much the same, but what did the AngloeSaxons call it? 'Egle'. This would be much easier to type but would lead to confusion with very large raptors."

Buy this issue Subscribe now

"British Wildlife is the pulsating heart of the UK nature conservation movement."

Matthew Oates, National Trust

"The most important and informative publication on wildlife of our times"

Michael McCarthy, The Independent

"Packed with readable, thoughtful, up to date articles; written by ecologists and naturalists for ecologists and naturalists"

Nick Baker, Presenter and Naturalist